عماد الدين محمود بن مسعود شيرازى
115
رساله افيونيه ( فارسى )
خاصيت بيست و هفتم : جهت درد دندان و اضراس ، حبّهاى « 3 » از آن با قليلى از عاقرقرحا در شير گاو حل كنند و به آن تمضمض كنند كه درد را ساكن كند « 4 » . خاصيت بيست و هشتم : جهت باد اجفان ، يك قيراط با نصف درهم زرنيخ سرخ با آب كرفس حل كنند و طلا كنند كه در ساعت حل كند « 5 » . خاصيت بيست و نهم : از براى بادشنام ، نوشتهاند و اين مفيد است « 6 » . خاصيت سىام : از براى خنازير ، وزن يك حمص از آن « 7 » در آب گندناى تر و آب طرخون حل كرده « 8 » بر آن طلا كنند تا حل كند « 9 » . خاصيت سى و يكم : جهت خوانيق « 10 » يك حبّه از آن در آب « 11 » صبىّ « 12 » حل كنند و بر خوانيق طلا كنند تا حل كند « 13 » . خاصيت سى و دوم : جهت ابتداى نزول « 14 » ( آب ) « 15 » ، حبّه از آن در آب انار شيرين در چشم چكانند ، چند روز چنين كنند كه از نزول آب ايمن شوند « 16 » . خاصيت سى و سوم : از براى وجع خوذه « 1 » ، مقدار حبّه از آن حل كنند در زبد با قدرى كافور چند روز متوالى « 2 » .
--> ( 1 ) . ل و آ ( 2 ) . ل و آ : رمد ( 3 ) . ل و آ : چه ( 4 ) . ل و آ : گرداند ( 5 ) . ل و آ : خاصيّت بيست و هشتم حبّه از آن در آب مرزنجوش حل كنند و در بينى چكانند ( 6 ) . ل و آ : خاصيّت بيست و نهم جهت باد خناق يك قيراط با نصف درهم زرنيخ سرخ با آب كرفس حل كنند و طلا كنند كه در ساعت حل كند معلوم باشد كه اين خاصيّت را در بعضى نسخهها از براى بادشنام نوشتهاند و اين بعيد است و در نسخه كه به خط ابن هبل است باد خناق است و معنى اين لفظ معلوم نيست يمكن كه لفظ مجهول همان مرض باشد كه خط غير ابن هبل است . ( 7 ) . ل و آ : يك حمصه ( 8 ) . ل و آ : كنند ( 9 ) . ل و آ : + و در نسخه غير ابن هبل وزن يك حبّه آمده است ( 10 ) . ل و آ : خوانيق ؛ الف : خوانق ( 11 ) . ل و آ : آب ( 12 ) . ج : بول صبى ( 13 ) . ل و آ : و طلا سازند بر خوانيق حل كند ان شاء اللّه تعالى ( 14 ) . ل و آ : - نزول ( 15 ) . ل و آ ( 16 ) . ل و آ : و چند روز متوالى چنين كنند كه از نزول آب آمن شوند